Das Feuer kündigt sich nicht an. Es schleicht durch die Risse des austrocknenden Torfs, wartet auf den Wind und beginnt dann zu brüllen. In Westkalimantan ist der September 2026 mehr als ein Kalendermonat: Er ist jene Jahreszeit, in der sich der Himmel graubraun färbt und die Luft, die alle einatmen, unsichtbare, aber tödliche Partikel enthält.
In Mempawah und Kubu Raya wurden Partikelkonzentrationen zwischen 1.068 und 1.097 Mikrogramm pro Kubikmeter gemessen. Diese Zahlen sind nicht bloße Statistik, sondern ein Urteil. Die Kategorie „sehr gefährlich“ im Luftqualitätsindex bedeutet, dass jeder Atemzug zum Risiko wird. Die noch wachsenden Lungen von Kleinkindern sind besonders verletzlich. Bei Schwangeren wird die Plazenta, die eigentlich schützen soll, zum Einfallstor für Giftstoffe. Bei stillenden Müttern droht die Milch, die Leben spenden soll, durch eine nicht länger tragbare Umweltbelastung verunreinigt zu werden.
Vollständigen Artikel herunterladen: Zum Artikel
Englische Fassung herunterladen: Zum Artikel